Ao que parece, o Instagram está testando uma forma de deixar os
comentários organizados da forma como acontece no Facebook. De acordo
com o Mashable, um novo teste no aplicativo rodando na plataforma do
Android mostrou comentários aninhados, design bastante semelhantes ao da
rede social azul.

Atualmente,
os comentários no Instagram são bem confusos e não muito atrativos para
a leitura. Essa atualização, talvez seja um bom sinal.
No atual modelo, ao responder o comentário de uma pessoa, ela só
saberá que você escreveu para ela, se você marcar seu perfil. Talvez com
os novos recurso, isso seja arrumado e simplificado, tornando o
Instagram uma rede de interações ainda maior.
O recurso permanece no teste, portanto, não está claro se ou quando ele estará disponível para todos os usuários.
Fonte: Ziggi